Add filtering to Node Overview page

When entering a Sesam node an Overview page is shown.

It would be nice to be able to filter on things like $config-group and tags.